ЛИНГ Сергей Степанович
Бывший председатель правительства Республики Беларусь
Сергей Линг родился 7 мая 1937, белорус.
В 1960 году окончил агрономический факультет Белорусской
сельскохозяйственной академии по специальности “ученый-агроном”. В
1976 году окончил заочную Высшую партийную школу при ЦК КПСС.
Был членом КПСС с 1963 до ее запрещения в августе 1991.
В 1960-63 работал агрономом совхоза “Лесное” Копыльского района,
главным агрономом совхоза “Крыница” Копыльского района, главным
агрономом Старобинского треста совхозов, главным агрономом Любанского
производственного колхозно-совхозного управления.
В 1963-71 – заместитель начальника Любанского производственного
колхозно-совхозного управления, начальник Солигорского районного
производственного колхозно-совхозного управления, начальник управления
сельского хозяйства – заместитель председателя Слуцкого районного
исполкома,
В 1971 году был председателем исполкома Слуцкого районного
Совета.
В 1972 был переведен на партийную работу.
В 1972-82 был первым секретарем Смолевичского райкома КПБ, затем
заведующий сельскохозяйственным отделом, секретарем Минского обкома
Коммунистической партии Белоруссии.
В 1982-83 – первый заместитель председателя исполкома Минского
областного Совета.
В 1983-86 – председатель исполкома Минского облсовета.
В 1986-90 – председатель Государственного комитета Белорусской
ССР по ценам.
С 1988 года – заместитель председателя Государственного планового
комитета Белорусской ССР.
В феврале – декабре 1990 – заведующий аграрным отделом ЦК
Коммунистической партии Белоруссии (КПБ).
С февраля 1990 по август 1991 – секретарь ЦК КПБ.
В марте 1991 был назначен председателем Государственного комитета
Белоруссии по экономике и планированию и заместителем председателя
Совета Министров Белоруссии (председатель – Вячеслав Кебич).
После избрания президентом Республики Беларусь Алесандра
Лукашенко был 21 июля 1994 назначен вице-премьером в новом
кабинете, который возглавил Михаил Чигирь. Курировал министерства
финансов и экономики, по управлению госкомимуществом и труда.
После отставки М.Чигиря (не принявшего государственный переворот
и роспуск ВС) 18 ноября 1996 указом президента А.Лукашенко назначен
исполняющим обязанности премьер-министра.
19 февраля 1997 утвержден нижней палатой нового парламента
Белоруссии – Палатой представителей Национального собрания – на посту
председателя Правительства (97 голосов “за”, 8 – “против”). На своей
первой в новой должности пресс-конференции подчеркнул, что
“приоритетными остаются отношения с Россией, однако они будут
строиться на принципах взаимовыгодности”.
В июле 1997 подал на имя президента А.Лукашенко заявление об
отставке, указав в качестве причины достижение им пенсионного
возраста. Отставка не была принята.
В феврале 2000 года в очередной раз подал в отставку, отставка
была принята президентом (новым премьером стал мэр Минска Владимир
Ермошин).
Имеет репутацию антирыночника.
Имеет советские награды: орден Октябрьской революции, два
орденами Трудового Красного Знамени, медали “За трудовую доблесть” и
“За доблестный труд”.
============================================
Сергей Линг долгое время работал на различных руководящих
должностях в Белоруссии. В прежнем правительстве Белоруссии,
возглавляемом Вячеславом Кебичем, С.Линг был вице-премьером, министром
экономики. После победы на президентских выборах А.Лукашенко в 1994
году С.Линг продолжил работу на посту вице-премьера уже в составе
нового правительства. С.Линг по образования ученый – агроном, окончил
в 1960 году Белорусскую сельскохозяйственную академию.
==========================================
LING Sergey Stepanovich, a scientific agronomist, a statesman of the
Republic of Belarus.
Born in 1937.
Graduated from the Belorussian Academy of Agriculture and from
the Higher Party school attached to the CC of the CPSU.
Scientific-agronomist.
Started his working activity in 1960 as an agronomist at the
state farm “Lesnoye” of Krylaysky district, then worked as chief
agronomist at the state farm “Krynitza” of Kopylsky district, chief
agronomist at the Starobinsky trust of state farms, chief agronomist
at the Liubansky production kolkhoz-sovkhoz board, assistant manager
of this board, manager of the Soligorsky district production
kolkhoz-sovkhoz board, manager of agriculture board – deputy chairman
of Slutzky district executive committee, chairman of the executive
committee of Slutzky district Soviet of the Working People’s Deputies.
1972 – 1982 – the first secretary of Smolevichi district Party
committee, manager of agriculture department, secretary of Minsk
regional Party committee of the Belorussian SSR. 1982 – 1983 – the
first Deputy Chairman of the executive committee of Minsk regional
Soviet of People’s Deputies. 1983 – 1986 – Chairman of the executive
committee of Minsk regional Soviet of People’s Deputies. 1986 – 1990 –
Chairman of State committee of the Belorussian SSR for prices, then
Deputy Chairman of State Planning Committee of the Belorussian SSR.
From February to December 1990 – manager of agrarian department of the
CC of the Communist Party of Belorussia. 1990 – 1991 – secretary of
the CC of the Communist Party of Belorussia. Since March 1991 – Deputy
Chairman of the Council of Ministers of the Republic of Belarus –
Chairman od State committee of the Republic of Belarus for economics
and planning. Member of the CPSU since 1963. In August 1992 the
Communist Party suspended its activities. Awarded the Order of October
Revolution and two Orders of the Red Banner of Labour.