ИЛОВАЙСКАЯ-АЛЬБЕРТИ Ирина
Алексеевна
(1924-2000)
Бывший главный редактор газеты “Русская
мысль”
Умерла 4
апреля
2000 г.
Ирина Иловайская-Альберти родилась в 1924 году в Белграде в семье русских эмигрантов. Отец
– белый офицер из казачьего рода Иловайских, мать – дочь русского
генерала (предки которого были отчасти из Восточной Пруссии, отчасти
из Грузии). Родители познакомились в Константинополе.
До 1944 года жила в Белграде. В 1946 вышла замуж за итальянского
дипломата графа Альберти (сотрудника МИДа, работавшего в Белграде, но
находившегося в оппозиции к режиму Муссолини).
В течение нескольких лет Ирина
Алексеевна Иловайская-Альберти вела передачи на радио “Свобода” и
была одним из ближайших сотрудников А.И.Солженицына, работая вместе с ним в Вермонте.
После смерти мужа в 1975 по приглашению Солженицыных уехала из
Италии в Штаты. Несколько лет работала у А.И.Солженицына помощником,
секретарем, переводчиком.
В 1979 стала главным редактором “Русской мысли
” в Париже.
С самого начала
работы в газете И.А.Иловайская-Альберти начала печатать материалы из СССР,
публикуя их сначала под псевдонимами, а после падения “железного
занавеса” – под собственными именами.
За
последние 10 лет ей удалось привлечь к работе в газете большое число авторов из
России – как из Москвы, так и из провинции.
Одной из
основных своих целей в последние годы И.А.Иловайская-Альберти видела
распространение “Русской мысли” в России.
Умерла в 2000 г.
Свободно говорила и
читала на сербском и итальянском, которые стали для нее родными, и
на французском, английском, немецком, испанском, чешском и греческом
языках.
Основала радио “Благовест” и Христианский
церковно-общественный канал – радио “София” – наволнах которого
она вела ежедневные передачи.
Главной своей задачей Ирина
Алексеевна считала осмысление всего, что происходит в мире, в свете христианской
веры.
ИЗ ПИСЬМА-ОБРАЩЕНИЯ К ЧИТАТЕЛЯМ
…На
протяжении многих лет “Русская мысль” настойчиво пробивала брешь в
“железном занавесе” и только в с 1992 года получила возможность делать
дополнительный тираж в Москве, который полностью идентичен парижской
типографской версии.
При этом редакционная политика
нашей газеты осталась неизменной, и сформулировать ее можно просто: издавна
завещанная нам непримиримость к тоталитаризму, все равно какого цвета, и
христианский подход ко всему человеческому. На этой основе можно строить многое,
из этого вытекает связь с прошлым, поиск самых достойных и талантливых его
традиций, настоящего богатства России.
Из этого вытекает
органическая связь с Европой, особенно в ее христианском измерении. И
утверждение того человеческого и общественного достоинства, ради которого люди
шли в лагеря и психушки, подвергались изгнанию, повторяя вслед за А.Д.Сахаровым:
“За успех нашего безнадежного дела”.
Оно, к
счастью, оказалось не безнадежным, но еще многое предстоит сделать. Выход из
коммунизма означает выход из лжи и восстановление прежде всего человеческого
достоинства и абсолютной ценности понятий добра и зла.
Мы
надеемся, что в выпавшей нам роли связных между прошлым и настоящим, между
Европой и Россией мы сможем реально содействовать этому сложному и совершенно
необходимому процессу.
“Русскую мысль” читают
сегодня в 45 странах мира, она всегда была и остается одним из авторитетных
источников информации о нашей стране для специалистов самого широкого профиля
— историков, политиков, социологов.
В России с
публикациями “Русской мысли”, кроме ее подписчиков, теперь с интересом
знакомятся в Кремле и на Старой площади, в Доме правительства и палатах
Федерального Собрания, в многочисленных министерствах и ведомствах, а также в
дипломатических миссиях в Москве, в органах власти субъектов РФ, в университетах
и институтах, научных и публичных библиотеках, школах и учреждениях культуры
многих регионов страны… С наилучшими пожеланиями
Ирина ИЛОВАЙСКАЯ-АЛЬБЕРТИ.
Главный редактор газеты “Русская мысль”
Париж
Москва, 27 ноября 1998 © 1998,
“Русская мысль”, Париж.